Chinese Online Class - Who is interested in a Pimsleur ZDT Flashcard project? -

> Learning Chinese > Chinese Computing and Technology > ZDT Flashcards Forum
Who is interested in a Pimsleur ZDT Flashcard project?
Home New Posts

Login: Pass: Log in or register for standard view and full access.








flameproof -

Who is interested in a Pimsleur ZDT Flashcard project?

I have the written transcript and put the lessons 1-10 in the ZDT format to be used with the ZDT
flashcard software.

http://zdt.sourceforge.net

I will work on it and put more lessons into the ZDT format. Feel free to download the attachement
and import it to ZDT.



Pleco Software Learn Chinese with our Dictionaries for Palm and Pocket PC.
Learn Chinese in China Learn to speak Chinese 1MonthChinese.com -Mandarin School in China.
Chinese Textbooks Wide range, cheap, varied languages. Also Chinese cartoons, toys, gifts.
Study Chinese in Beijing Affordable Mandarin language courses at BLCU with ChinaUnipath.com.
HNHSoft Dictionary Learn Chinese on Smartphone and PDA with real person's voice.
XueXueXue IQChinese Get beyond the plateau.Take your Mandarin to a new level.
Chinese in Lijiang Short term Chinese study in a beautiful town with a focus on daily life.
MandarinTube Chinese Access to current everyday Chinese language and culture, 24/7.
Learn Chinese Homestay Chinese course, cultural activities & volunteer events in China.
Learn Chinese Online 1-on-1 instant tutoring, diverse courses, native teachers. FREE trial now!
Nihao Chinese Progam Free one-on-one Chinese lesson. Win 5-years of free lessons now!


About Ads (and how to hide them) -- Your message here









flameproof -

I am still working on it. Problem is that I could not find a Pimsleur wordlist.
http://www.ezmandarin.com has only the first sentences of each lessons, but not a wordlist for
each lossons.

http://marcelnijman.demon.nl/mandarin/pimsleur/ has a wordlist, but is not complete for parts of
II and III. New word apperances are also mixed up a little.

I now have a word list up to III-21 and will post it here as soon as I am through with it.

For the ZDT list I posted earlier, I will work through that too. I wonder how many lessons I can
put into one ZDT file? 15 lessons match about 100 words, which is maybe a bit too much for a
flashcard session.

Stay tuned!










bogleg -

Hi flameproof,

Sounds like a really cool project. I just want to add that the ZDT is capable of exporting its
lists to other formats as well. Currently it supports VTrain's rtf format right out of the box.
But it should be just as easy to add support via plugins for other programs like SuperMemo or
whatever your favorite flashcard program is. If people express an interest (and can give me the
format), I can add it. Hopefully this can make your work even more valuable and accessible to
everyone.

Keep up the good work!

Chris










flameproof -

the ZDT format is a simple text form. So should be a piece of cake to put it into other formats,
incl. Excel, or whatever. I'll be busy with work this week, but hope to update next weekend. The
one I posted earlier should then be sort of obsolete.










jdbarillari -

Hi flameproof,

I'm a big Pimselur fan. I whipped up a little web-based flashcard app (I wanted to have access to
flashcards from public computers where I couldn't install ZDT) and I'm curious if I can add your
Pimsleur wordlists to it (with full credit to you, of course). (Apologies for the broadcast
message; I couldn't figure out how to backchannel this.)

The site is http://hyquiz.com

Thanks in advance,

Joe










shanli -

I just got Pimsleur from my friend and really like it. I'm learning unit 4 now. The bad thing
about Pimsleur is that it doesn't provide "text book", therefore, I try part 1 as follow. correct
me if typed wrong.
*************************************************************************************************
Man: 對不起 (duì bu qǐ), 請問 (qǐng wèn), 你會說英文嗎? (nǐ huì shuō yīng wén
ma?)
Woman: 不會, 我不會說英文 (bù huì, wǒ bù huì shuō yīng wén)
Man: 我會說一點普通話 (wǒ huì shuō yī diǎn pǔ tōng huà)
Woman: 你是美國人嗎? (nǐ shì měi guó rén ma /mǎ?
Man: 是, 我是美國人 (shì , wǒ shì měi guó rén)
***************************************************************************************************

Should I continue with this project?












All times are GMT +8. The time now is 06:43 PM.














Learning Materials, Mandarin audio lessons, Chinese writing lessons, Chinese vocabulary lists, About chinese characters, News in Chinese, Go to China, Travel to China, Study in China, Teach in China, Dictionaries, Learn Chinese Painting, Your name in Chinese, Chinese calligraphy, Chinese songs, Chinese proverbs, Chinese poetry, Chinese tattoo, Beijing 2008 Olympics, Mandarin Phrasebook, Chinese editor, Pinyin editor, China Travel, Travel to Beijing, Travel to Tibet